论文英语长句怎么改短句

论文英语长句怎么改短句

问:长句变短句的技巧
  1. 答:将长句化为短句的两种方法:
    长句是就单句说的。结构复杂,容量大,字数多的单句,那就是长句,相反便是短句,至于复句,它可以由长句构成,也可由短句构成。
    将长句化为短句,能帮助我们把握长句句意。下面介绍两种化分方法。
    一、抽出称代法
    就是把长句里的附加成分抽出来单说,然后用一个代词称代它。如:  著名专家学者们通过论证,证明很多人对水利工程人员提出的关于在长江三峡修建大型水利发电站的可行性报告进行论证后得出的不同意见是不科学的。
    这是个长达66字的长句。审读后发现,“报告”有一个长定语。如果将这个长句化为短句,可以先将这个定语抽出来,团埋唯变为两个液昌短句:A.水利工程人员提出了关于在长江三峡修建大型水塌培利发电站的可行性报告。B. 很多人对这个报告进行论证后得出了不同意见。
    然后将原句主干化为一个短句,并在这个短句中用代词称代相关内容:C.著名的专家学者们证明了这些意见是不科学的。
    将ABC三个句子连接起来,就构成了一个由3个短句子组成的复句,表达了与那个原长句大致相同的意思。
    运用此法时必须注意,将较长的附加成分抽出来单说时,如果说成两个或两个以上的短句,后边的句子同样要用代词称代相关内容。如B句中的“这个”。
    二、分散重复法
    就是将长句里的较复杂的联合短语的各部分分散,然后用跟它们相关的共同成分分别和这个联合短语分散的各个部分造句。
问:长句变短句的技巧
  1. 答:长句变短句的技巧:
    1、层层剥笋法:即把长句从后往前,逐层剥离。
    2、解说陈述法:句子的主、谓、宾语这些主干成分与陈述或支配它的并列式修饰语之间存在着解释碰昌或总分关系,因此可把此句变换成一个解说复句。
    3、因式分解法:即几个并列的部分共同修饰一个中心词,如“中华民族是一个有着悠久的文明历史、勤劳勇敢和富于创造精神的民族”,据此可变换为:“中华民族是一个有着笑源扒悠久的文明历史的民族,是一个勤劳勇敢的民族,是一个富于创造精神的民族。”
    长句变短句转换的步骤是:
    ①整体感知语段,了解句子的基本意思。
    ②分析出长单句的结构特点,找出句子的主干,也即主语、谓语、宾语成分。
    ③主干单独成句,剩余的句裂含中修饰成分变成分句。
    ④按照一定的逻辑性,对主干句和几个分句进行顺序的重组。
    ⑤检查变换出来的各语句是否流畅简明,是否有信息的流失。
问:长句变短句的步骤和规则
  1. 答:1.提取句子主干。把长句的基本结构(主、谓、宾)抽出来独立成句。
    2.剥离修饰、限制成分,使其独自成句。剥离的原则是:由大到小,先看有几层修饰、限制成分;其次找到每一层的动词谓语和对应的主语,然后形成独立的中(短)句。
    3.整合缺岁信息,调整句序,合理表达。即合理安排各内容要点的表达顺序,使语意连贯,为表达需要,可适当补充必要的关联词或指示代词裂尺。
    4.检查信息是否有遗漏,是否改变了句子原意,各短句伏源睁是否有语病,是否合乎题目要求。
论文英语长句怎么改短句
下载Doc文档

猜你喜欢