英文论文引号的用法

英文论文引号的用法

问:论文英文标点符号怎么使用
  1. 答:英文标点符号中除了破折号长度占2个英文字符外,其他均只占1个英文字符。英文标点符号中没有“《》”、“、”和“~”。英文中书名一般用斜体表示,该用顿号时用逗号,表示数字范围则用半字线“-”。英文中“~”有时用在阿拉伯数字前表示近似。
    文中破折号、数字范围号与连字符分别为:“—”(长度占2个英文字符)、“-” (占1个英文字符),而汉语中相应符号的长度分别比其长1倍:“——”(长度占2个汉森咐字)、“—”(占1个汉字)和“-”激祥(占半个汉字)。
    扩展资料:
    使用规范
    一、,句点
    1、句点用于当一句话完全结束时。
    2、句点也可以用于英文单词的缩写,如mrs, dr, 等。但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如ibm, dna等。
    二、? 问此铅纯号
    问号要用在一个直接的问句,而不是间接的。如how will you solve the problem?是 正确的用法,但用在i wonder how you willsolve the problem?就不对了,应该使用句点而不是问号。另外,在客气的用语中,也是用句点而不是问号,如will you please give me a call tomorrow.
    三、! 感叹号
    感叹号用于感叹和惊叹的陈述中,在商业写作中要注意感叹号的应用,因为不恰当的
    使用会显得突兀及不稳重。
  2. 答:英文标点符号中纯散咐除了破折号长度占2个英文字符外,
    其他均只占1个英文字符。英文标点符号中没有“《》”、做纯“、”和“~”。英文中书名一般用斜体表示,该用顿号时用逗号,表示数字范围则用半字线“-”。英文中“~”有时用在阿拉伯数字前表示近似。文中破折号、数字范掘含围号与连字符分别为:“—”(长度占2个英文字符)
    、“-” (占1个英文字符),而汉语中相应符号的长度分别比其长1倍:“——”(长度占2个汉字)、“—”(占1个汉字)和“-”(占半个汉字)
    。更多有关英文论文标点符号的使用情况可以来中国鸣网学术站看看。
问:我想问下写英文作文引用时,“”和. ,到底位置怎么放呢?比如说在句尾是句号放引号里面还是外面?
  1. 答:综述:在句尾是句号放引号里面,引号漏扮陆分为单引号和双引号,一般英国人习惯使用单引号,但美国人则坚持双引号是正确的。双引号中如果还有二次引用,美国习惯将双引号在外,单引号在内;而英国人习惯单引号在外,双引号在内。本文作者建议采取双引号为主的原则。
    示例1:The shadow chancellor declared , " Describing the unemployment figures as 'disappointing' isan insult to the British people ."
    引号中的内容即为直接引语,是重复被引用者的原话。如果被引的是一个完整的句子,那么引号内需要有句号;反之如果不是完整的句子,只是单词或特定的名词,则引号内不能有句号。
    示例2:The reservoir scheduling was simulated in two modes: sediment peak discharge mode,and“storing clear water and releasing muddy water”mode.
    英语翻译技巧:
    第一、省略翻译法
    这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
    第二、合并法
    合并翻缺亮译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、返顷宾语从句等等。
  2. 答:如果引号内是直接引语,逗号或句号要放在引号内,如:
     
    He told me,"My firend is coming today." 
    "When he comes," said she, "we'll meet him at the station."唤橘 
     
    如果引号内是片语,则放在引号外。如:
     
    This is a "most valuable treasure" matter. 和颤团洞岩这是一个“至宝”问题。
    This is not the claim "a large amount against me". 这不是“我赔偿大量金额”的要求。
  3. 答:句末句号放在引号里面
  4. 答:和中文引用的规则是一样的~
问:写作英国论文如何正确使用标点符号?
  1. 答:1、英文标点符号中除了破折号长度占2个英文字符外, 其他均只占1个英文字符。中、英文的逗号、分号、冒号等乍看起来完全一样,但实际上也是不一样的。排英文摘要时应转换到英文状态下操作,避免英文中出现全角标点,影响版面的美观。
    2、英文标点符号中没有“《》”、羡芹“、”和“~”。英文中书名一般用斜体表示,该用顿号时用逗号,表示数字范围则用半字线“-”。英文中“~”有时用在阿拉伯数字前表示近似。
    3、文中破折号、数字范围号与连字符分别为:“—”(长度占2个英文字符) 、“-” (占1个英文字符),而汉语中相应符号的长度分别比其长1倍:“——”(长度占2个汉字)、“—”(占1个汉字)和“-”(占半个汉字) 。
    4、在英文中,无论引号中是一个单句、短语、从句还是独立成分,末尾的逗号和句号等一律封闭在引号之内。
    5、汉语中标点符号前后均不空格,而英文则不一样。英文点号前不空,后要空一格;英文破折号“——”, 数字范围号“-”和连字符“ - ”前后均不空格;英文引号和括号外面前后均空格,里面前后均不空格。
    6、带缩略号的缩略语位于句末时,可省略一个黑点,但省略号位于句末时,句点不能省兄亏毕略。
    7、可空搏用若干个带连字符的词修饰同一个名词。
    英国论文的写作对于各细节的要求相信同学们都有所了解,在平时的留学生活中对于论文的接触也是很多的,所以同学们在留学期间写作英国论文时有任何关于写作论文的疑问都可咨询一些国内较为知名的留学服务网站,例如51Due、留学府都是非常不错的留学服务网站,希望能够帮助到大家。
英文论文引号的用法
下载Doc文档

猜你喜欢